The American University of Paris

 

  Home  »  Arts Arena  »  Center for Writers and Translators

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

By invitation of the Center for Writers & Translators, Alison Leslie Gold will launch her new work, no. 12 in the Cahiers Series, Lost and Found. Best known for her book Anne Frank Remembered, Alison Leslie Gold will present and discuss her most personal work to date, a memoir centered on recent losses of loved ones, and the various findings that may alleviate the darkness. Her cahier’s narrative is set within the wider context of the displacement of European Jewry in the 20th century and is accompanied by 13 paintings from artist Charlotte Salomon’s masterpiece Leben? oder Teater?

 

 

Alison Leslie Gold

 

Alison Leslie Gold's Holocaust and World War II-related works include Anne Frank Remembered, written with Miep Gies, Memories of Anne Frank: Reflections of a Childhood Friend, A Special Fate, and Fiet's Vase and Other Stories of Survival (the last of which she has said is her farewell to this subject matter). Elie Wiesel wrote of Alison Gold and Anne Frank Remembered: “Without her and her talent of persuasion, without her writer's talent, too, this poignant account, vibrating with humanity, would not have been written”. Her nonfiction work has received tributes ranging from a Best of the Best Award (granted by the American Library Association) to a Notable Book for a Global Society Award to a Christopher Award. She has also published fiction, including Clairvoyant and The Devil's Mistress, the latter being nominated for the National Book Award. She divides her time between Manhattan, Hydra (Greece), and British Columbia.

 
 

"Lost and Found" (The Cahier Series, vol.12. Sylph Editions, February 2010)

Alison Gold's website

 
 
 
 
 

 
 
 

 
 
 
 

 

 

 

 
 
 

 

 

 

By invitation of the Center for Writers & Translators and the Department of Comparative Literature and English, Gao Xingjian will launch the latest in the Cahiers Series, which contains the author’s most recent dramatic work, Ballade Nocturne. Gao will discuss his work (in French) with AUP’s Dan Gunn and with the cahier’s translator Claire Conceison of Duke University.

 

 

Gao Xingjian

 

GAO Xingjian was born in China in 1940, graduated from the French department of the Beijing Foreign Languages Institute in 1962, and was employed as a translator from 1962 to 1970, following which he spent five years doing labour in the countryside. After his first play was produced at the Beijing People’s Art Theatre, performances of his second play, Bus Stop, were halted by the authorities in 1983. Gao was granted political refugee status in France in 1989 after writing the play Escape, following the events of Tiananmen Square, and his works have been banned in China ever since. He was named Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres in 1992 and became a French citizen in 1997. His novels include Soul Mountain and One Man’s Bible and his paintings have been exhibited in Europe, Asia, and North America. In 2000 Gao Xingjian was awarded the Nobel Prize for Literature and named Chevalier de l’Ordre de la Légion d’Honneur. He made his first film in 2006 shortly before completing his latest play, Ballade nocturne.

 
 
 
 
 

Ask Us Now     Contact AUP     Campus Map & Directions   •   Site Index   •   Search 

 

©  The American University of Paris.  All rights reserved.

 

 
 
 
 
 

 

 

Close this announcement